{"id":1716,"date":"2013-01-07T22:50:09","date_gmt":"2013-01-07T21:50:09","guid":{"rendered":"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?page_id=1716"},"modified":"2014-11-08T20:24:16","modified_gmt":"2014-11-08T19:24:16","slug":"premios-xoana-de-vega-2011","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/","title":{"rendered":"Premios Xoana de Vega 2011"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><strong>Primeiro Premio<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?p=1872\"><strong>Vivenda en Aldea de Arriba, Bergondo<\/strong><\/a>, por\u00a0<a href=\"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?tag=antonio-pernas-varela\">Antonio Pernas Varela<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong style=\"font-size: 13px;\">Acc\u00e9sits<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\"><a href=\"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?p=1880\"><strong>Vivenda en Sabugueira do Carballal, Santiago de Compostela<\/strong><\/a>, por\u00a0<a href=\"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?tag=arrokabe\">\u00d3scar e Iv\u00e1n Andr\u00e9s Quintela<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?p=1885\"><strong>Vivenda unifamiliar aislada, Poio<\/strong><\/a>, por\u00a0<a href=\"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?tag=pablo-menendez-paz\">Pablo Men\u00e9ndez Paz<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a href=\"http:\/\/www.escolagalegadapaisaxe.org\/ga\/mactividades\/premios\/arquitectura\/?f=2011\">Acta final do xurado<\/a><\/h3>\n<p>\u00abTras visitare durante o d\u00eda as obras preseleccionadas na reuni\u00f3n anterior de 15 de xullo, \u00e1s 19:20 horas, na cafeter\u00eda do aeroporto de Lavacolla, re\u00fanese o xurado composto polas persoas que a continuaci\u00f3n se citan:<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"75%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>Presidente<\/strong><\/td>\n<td>Jorge Duarte V\u00e1zquez<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>Secretario<\/strong><\/td>\n<td>Enrique S\u00e1ez Ponte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><strong>Vocais<\/strong><\/td>\n<td>Xos\u00e9 Manuel Casabella L\u00f3pez<\/p>\n<p>Manuel Caama\u00f1o Su\u00e1rez<\/p>\n<p>Salvador Fraga Rivas<\/p>\n<p>Francisco Xavier Seoane Rivas<\/p>\n<p>Gon\u00e7alo Byrne<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Asiste tam\u00e9n Isabel Aguirre, directora da Escola Galega da Paisaxe.<\/p>\n<p>Real\u00edzase unha detida an\u00e1lise da informaci\u00f3n, con amplo intercambio de impresi\u00f3ns, e ac\u00f3rdase:<\/p>\n<ol>\n<li>Conceder o Premio Juana de Vega de Arquitectura na presente edici\u00f3n ao arquitecto Antonio Pernas Varela pola vivenda situada en Bergondo (Aldea de Arriba). O xurado valora especialmente un compacto dese\u00f1o, dotado de alta eficiencia enerx\u00e9tica que se inxire con naturalidade e engade calidade visual ao espazo pr\u00f3ximo, caracterizado pola proliferaci\u00f3n de vivendas illadas e pequenos grupos de casas, perto dun gran pol\u00edgono industrial. Destacan a distribuci\u00f3n ben organizada con alternativas de mobilidade exterior e interior e o bo criterio no emprego dos materiais (madeira, placas de formig\u00f3n prefabricadas e aceiro galvanizado), elementos que contrib\u00faen a unha harmoniosa relaci\u00f3n entre a casa e o xard\u00edn.<\/li>\n<li>Conceder dous acc\u00e9sits:\n<ol type=\"a\">\n<li>Aos arquitectos \u00d3scar e Iv\u00e1n Andr\u00e9s Quintela pola s\u00faa obra nas proximidades de Lavacolla (Sabugueira do Carballal). Unha vivenda sinxela, feita con medios moi limitados, que parte dunha axeitada colocaci\u00f3n sobre o terreo dispo\u00f1\u00edbel. De costas \u00e1 estrada \u00e1brese a un reducido xard\u00edn a trav\u00e9s dun amplo espazo cuberto feito de madeira de eucalipto. A cuberta tradicional de tella a d\u00faas augas protexe o mundo interior artellado ao redor da coci\u00f1a, como \u00e9 habitual no medio rural, e dese\u00f1ado para permitire a vida dunha muller con graves minusval\u00edas. A forma e o remate crom\u00e1tico enriquecen o entorno rural, pr\u00f3ximo ao Cami\u00f1o de Santiago, que amosa, na s\u00faa derradeira etapa, deficiencias est\u00e9ticas graves.<\/li>\n<li>Ao arquitecto Pablo Men\u00e9ndez Paz pola s\u00faa obra na Caeira, asentada nun solar con forte gradiente, pero orientado ao sul e con espl\u00e9ndidas vistas sobre Pontevedra e a desembocadura do L\u00e9rez. O panorama \u00e9 resaltado pola eficaz concepci\u00f3n da edificaci\u00f3n, que se abre ao exterior e aproveita a pendente para estruturar en chanzos os espazos centrais (sal\u00f3n, comedor, coci\u00f1a) tras grandes xanelas. A fachada posterior, sobre a r\u00faa de acceso, \u00e9 m\u00e1is opaca e protexe as costas dunha edificaci\u00f3n ben concibida.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Resaltar, como finalista destacada, a obra de rehabilitaci\u00f3n da arquitecta Estefan\u00eda V\u00e1zquez M\u00fcller e Roi Feijoo Rei na R\u00faa da Liberdade de Ourense, en pleno casco hist\u00f3rico. Valora o xurado a boa soluci\u00f3n lograda para integrare os dous corpos da casa, un antigo e outro engadido posteriormente con escaso criterio e o elegante dese\u00f1o xeral do edificio, recuperado polo Instituto Galego de Vivenda e Solo para vivenda de aluguer destinada a persoas con baixos ingresos.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Santiago a 12 de Setembro do 2011&#8243;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primeiro Premio Vivenda en Aldea de Arriba, Bergondo, por\u00a0Antonio Pernas Varela. &nbsp; Acc\u00e9sits Vivenda en Sabugueira do Carballal, Santiago de Compostela, por\u00a0\u00d3scar e Iv\u00e1n Andr\u00e9s Quintela. Vivenda unifamiliar aislada, Poio, por\u00a0Pablo Men\u00e9ndez Paz. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Acta final do xurado \u00abTras visitare durante o d\u00eda as obras preseleccionadas na reuni\u00f3n anterior de 15 de xullo,<a href=\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/\" title=\"Read more\" >&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":331,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1716","page","type-page","status-publish","hentry","content-print"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premios Xoana de Vega 2011 | AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premios Xoana de Vega 2011 | AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Primeiro Premio Vivenda en Aldea de Arriba, Bergondo, por\u00a0Antonio Pernas Varela. &nbsp; Acc\u00e9sits Vivenda en Sabugueira do Carballal, Santiago de Compostela, por\u00a0\u00d3scar e Iv\u00e1n Andr\u00e9s Quintela. Vivenda unifamiliar aislada, Poio, por\u00a0Pablo Men\u00e9ndez Paz. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Acta final do xurado \u00abTras visitare durante o d\u00eda as obras preseleccionadas na reuni\u00f3n anterior de 15 de xullo,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArquitecturadeGalicia\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-08T19:24:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@arquigaliciaeu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/\",\"url\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/\",\"name\":\"Premios Xoana de Vega 2011 | AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-07T21:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-08T19:24:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premios\",\"item\":\"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Premios Xoana de Vega de Arquitectura\",\"item\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Premios Xoana de Vega 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/\",\"name\":\"AG\",\"description\":\"Arquitectura de Galicia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#organization\",\"name\":\"Arquitectura de Galicia\",\"url\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/arquitecturacurrents2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/arquitecturacurrents2.png\",\"width\":840,\"height\":640,\"caption\":\"Arquitectura de Galicia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ArquitecturadeGalicia\/\",\"https:\/\/x.com\/arquigaliciaeu\",\"https:\/\/www.instagram.com\/arquigaliciaeu\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premios Xoana de Vega 2011 | AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Premios Xoana de Vega 2011 | AG","og_description":"Primeiro Premio Vivenda en Aldea de Arriba, Bergondo, por\u00a0Antonio Pernas Varela. &nbsp; Acc\u00e9sits Vivenda en Sabugueira do Carballal, Santiago de Compostela, por\u00a0\u00d3scar e Iv\u00e1n Andr\u00e9s Quintela. Vivenda unifamiliar aislada, Poio, por\u00a0Pablo Men\u00e9ndez Paz. &nbsp; &nbsp; &nbsp; Acta final do xurado \u00abTras visitare durante o d\u00eda as obras preseleccionadas na reuni\u00f3n anterior de 15 de xullo,...","og_url":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/","og_site_name":"AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArquitecturadeGalicia\/","article_modified_time":"2014-11-08T19:24:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@arquigaliciaeu","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/","url":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/","name":"Premios Xoana de Vega 2011 | AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#website"},"datePublished":"2013-01-07T21:50:09+00:00","dateModified":"2014-11-08T19:24:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/premios-xoana-de-vega-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premios","item":"http:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Premios Xoana de Vega de Arquitectura","item":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/premios\/premios-xoana-de-vega-de-arquitectura\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Premios Xoana de Vega 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#website","url":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/","name":"AG","description":"Arquitectura de Galicia","publisher":{"@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#organization","name":"Arquitectura de Galicia","url":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/arquitecturacurrents2.png","contentUrl":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/arquitecturacurrents2.png","width":840,"height":640,"caption":"Arquitectura de Galicia"},"image":{"@id":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArquitecturadeGalicia\/","https:\/\/x.com\/arquigaliciaeu","https:\/\/www.instagram.com\/arquigaliciaeu\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2NHs2-rG","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13028,"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1716\/revisions\/13028"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arquitecturadegalicia.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}